～てやまない

설명

이 표현은 결코 그치지 않기를 바라는 강하고 지속적이며 깊이 자리 잡은 감정이나 바람을 나타낸다. 깊고 흔들림 없는 마음을 나타낸다.

참고: 감정, 바람, 칭찬을 나타내는 동사와 자주 쓰인다.

예문

• 彼の成功を心から願ってやまない。

  그의 성공을 진심으로 바라 마지않아요.

자주 하는 실수

일상적인 행동에 쓰는 것. 강한 감정이나 변함없는 소망에 쓴다.

팁

"끝없이 이어지는 바람/감정"을 떠올려 보세요.