～にかたくない

설명

이 문법은 흔히 상황이 매우 분명하기 때문에 무언가를 상상하거나 이해하기가 어렵지 않음을 나타낸다. 화자가 상황을 잘 파악하고 있음을 함축한다.

참고: 보통 想像する(상상하다), 理解する(이해하다) 같은 동사와 함께 쓰인다.

예문

• 当時の人々の苦労は、想像にかたくない。

  당시 사람들의 고생은 어렵지 않게 상상할 수 있어요.

자주 하는 실수

실제로 하기 어려운 행동에 쓰는 것.

팁

글자 그대로 'X하기가 어렵지 않다(かたくない)'라는 뜻이에요.