～を限りに

설명

이 표현은 무언가가 특정한 날짜나 행사를 기점으로 시작되거나 끝남을 나타낸다. 분명한 경계를 정하며, 공식적인 선언이나 공지에 자주 쓰인다.

참고: 어떤 일이 일어나는 기한이나 마지막 시점을 나타낸다. 뒤에 나오는 동작이 그 시점부터 효력을 갖거나, 앞의 동작이 그 시점에 끝난다. 흔히 공지에 쓰인다.

예문

• 本日を限りに、当店は閉店いたします。

  오늘이 저희 가게의 마지막 영업일이에요.

자주 하는 실수

확정적인 시작점이나 끝점이 아닌 사건에 쓰는 것. 이 표현은 종료나 개시를 나타낸다.

팁

'X가 한계다' 또는 'X부터'라고 생각해 보세요.