～（で）すら

설명

이 문법은 놀랍거나, 있을 법하지 않거나, 극단적인 것까지 포함됨을 강조하여 상황의 정도나 의외성을 부각한다. 불가능해 보이는 이것조차 사실이라면 다른 것들은 당연히 사실임을 함축한다.

참고: 「～でさえ」와 비슷하지만 조금 더 격식 있고, 예상 밖의 것을 강조할 때 자주 쓰인다.

예문

• 彼ですら知らない事実だ。

  그조차 모르는 사실이에요.

자주 하는 실수

남용하거나 '～でさえ'와의 미묘한 차이를 이해하지 못하는 것. '～（で）すら'는 흔히 더 강한 놀라움이나 극단적인 예의 느낌을 띤다.

팁

'~조차'에 강조를 더한다고 생각해 보세요.