～において

Explicação

Este ponto gramatical especifica o local, o momento ou a área em que algo acontece ou existe, ou o contexto a que algo se refere. Dá um tom mais formal em comparação com a partícula 『で』.

Observação: Mais formal do que 『で』 e muito usado na língua escrita ou em comunicados oficiais.

Exemplos

• この会議において重要な決定がなされました。

  Decisões importantes foram tomadas nesta conferência.

Erro comum

Usar demais em conversas informais, em que 『で』 seria mais natural.

Dica

Lembre-se dele como uma alternativa mais formal a 『で』, principalmente em contextos profissionais.