JLPT N3
~のような
Como; tal como; igual a
Estrutura
Substantivo + のような + Substantivo / Oração na forma simples + ような + Substantivo
Explicação
Este ponto gramatical significa 'como' ou 'parecido com' e é usado para fazer comparações ou dar exemplos. Liga dois substantivos ou uma oração e um substantivo, em que o primeiro elemento descreve a qualidade do segundo.
Observação: Usado para comparar ou dar um exemplo.
Exemplos
彼は子供のような笑顔をしている。
Ele tem um sorriso de criança.
Erro comum
Confundir com ~みたい (mitai), que é mais informal, ou com ~ように (you ni), que modifica verbos/adjetivos.
Dica
Lembre-se de que 'よう' (you) muitas vezes significa 'aparência' ou 'maneira'. '~のような' significa 'com esse tipo de aparência/maneira'.
Mais gramática do JLPT N3
- としてComo (no papel de)
- に対してEm relação a / Em contraste com
- についてSobre / A respeito de
- によってDependendo de / Por meio de
- に関してA respeito de / Em relação a
- にとってPara (alguém)
- わけだPor isso / Não é à toa
- わけがないNão tem como ~
- わけではないNão é que ~
- ことは~がEmbora seja verdade que ~
- 一方でPor outro lado / Enquanto
- うちにEnquanto / Antes que mude