～たびに

설명

～たびに는 특정한 행동이나 일이 일어날 때마다 무언가가 일어나거나 어떤 감정이 생김을 나타낼 때 쓴다.

참고: 반복되는 일이나, 그 일과 관련된 습관적인 행동/감정을 함축하는 경우가 많다.

예문

• この曲を聞くたびに、学生時代を思い出します。

  이 노래를 들을 때마다 학창 시절이 떠올라요.

자주 하는 실수

더 규칙적인 간격이나 일정한 단위를 함축하는 ～ごとに와 혼동하는 것.

팁

무언가가 일어날 '때마다' 다른 일도 어김없이 일어난다고 생각해 보세요.