JLPT N3

～さえ～ば

Se ao menos; só; desde que

Estrutura

Substantivo + さえ + Verbo na forma ば / Substantivo + さえ + adjetivo な/Substantivo + であれば / Verbo na forma て + さえ + いれば / Substantivo + でさえ + あれば

Este ponto gramatical enfatiza que uma certa condição é a única coisa necessária para um resultado específico. Destaca que essa única condição basta.

Observação: Muitas vezes expressa uma condição mínima para um resultado desejado.

お金さえあれば、何でも買えるのに。
Se ao menos eu tivesse dinheiro, poderia comprar qualquer coisa.

Conjugar incorretamente o verbo na forma ば depois de さえ.

Pense nele como 'só isto e nada mais' é necessário.